Situado na cordilheira das Black Mountain, no coração do Parque Nacional dos Brecon Beacons, Llyn y Fan Fach é um lago envolto em lenda e cercado por uma paisagem rústica de charnecas e pastos onde o som de ovelhas ecoa constantemente. Este corpo d’água de origem glacial repousa aos pés dos Carmarthen Fans, formando cenários dramáticos com suas águas escuras refletindo os penhascos circundantes. A trilha mais popular é um circuito ascendente de cerca de 6,5 km que parte da pequena vila de Llanddeusant, levando caminhantes até as margens do lago, onde a lenda da Dama do Lago — uma figura central do folclore galês ligada à linhagem dos curandeiros — ainda parece pairar no ar úmido da montanha.